词汇表

激活

产品激活是为计算机上的 Hexagon 软件产品获得许可证的过程。

借用

借用指的是检查本地许可证服务器中的浮动许可证,以便该许可证可在计算机或笔记本电脑上如同节点锁定许可证一样使用,若需远程运行软件,而不连接至网络和本地许可证服务器。

CLM

CLM 代表 Client License Manager(客户端许可证管理器)。它是用于管理计算机和服务器上软件许可证的软件工具的名称。

CLM Administrator(CLM 管理员)

CLM Administrator(CLM 管理员)是节点锁定许可证的个人计算机安装的许可证管理工具。它可用于查看许可证,更新许可证,激活新许可证或传回许可证以更换主机。

CLM Administrator Server(CLM 管理员服务器)

CLM Administrator Server(CLM 管理员服务器)是浮动许可证的许可证服务器安装的许可证管理工具。它可用于查看许可证,更新许可证,激活新许可证或传回许可证以更换主机。

硬件保护装置

“电子狗”,又称端口锁、硬件键或软件保护键,是一种小型保护装置,需连接至计算机的并行端口或 USB 端口,防止软件受到未授权使用。

授权证书

授权证书为包含授权 ID 的文档。此文档应妥善保留于安全的位置,因为购买其他软件选项需要使用授权 ID。

授权 ID

授权 ID 为初始化许可证激活及重新订购其他软件选项所用的密钥。可在发票、交货单或授权证书上找到授权 ID。

浮动许可证

浮动许可证可在相同本地网络内的多名用户间共享。该许可证允许同时使用的次数为已购买的许可证的数量。

Hexagon Network License Server(Hexagon 网络许可证服务器)

Hexagon Network License Server(Hexagon 网络许可证服务器)是浮动许可证的中央位置,将在启动时提供给网络上的客户端。许可证激活或其他工作通常需进行 Internet 连接,这样才能连接至 Hexagon Network License Server(Hexagon 网络许可证服务器)。

Hexagon 支持中心

Hexagon 支持中心是产品注册之地,以便访问产品相关信息或软件更新。

许可模式

许可模式定义许可证是连接到一台计算机还是在相同网络内的不同计算机间共享。对于 Hexagon 软件产品,有两种不同的许可模式:节点锁定和浮动。许可模式的可用性取决于 Hexagon 软件产品。

本地客户端

本地客户端是在本地网络内共享浮动许可证的计算机,因此需连接至本地许可证服务器。

本地许可证服务器

本地许可证服务器可用于服务浮动许可证。该服务器可以是计算机,也可以是本地网络内的服务器。

节点锁定许可证

节点锁定许可证是连接到一台计算机,因此理想的选择是远程使用或网络内单一专用用户使用。节点锁定许可证无法在相同网络内的多名用户间共享,通常不从一台个人计算机转移至另一台个人计算机。

端口锁

端口锁,又称“电子狗”、硬件键或硬件保护装置,是一种小型保护装置,需连接至计算机的并行端口或 USB 端口,防止软件受到未授权使用。

注册许可证

许可证在 Hexagon 支持中心注册。更换主机及访问关于软件更新的产品相关信息需要注册许可证。

更换主机

更换主机指的是将许可证从一台个人计算机永久转移到本地许可证服务器或另一台个人计算机。每年更换主机的次数是有限的。所允许的更换主机次数因正在安装的 Hexagon 软件产品而异。

更换主机需要许可证先前已在 Hexagon 支持中心注册过。

传回许可证

传回许可证是更换主机过程所需的第一步。在不同计算机上激活许可证之前,需将许可证传回 Hexagon Network License Server(Hexagon 网络许可证服务器)。

软件保护键

软件保护键,又称“电子狗”、端口锁、或硬件键,是一种小型保护装置,需连接至计算机的并行端口或 USB 端口,防止软件受到未授权使用。

更新许可证

更新许可证指的是额外激活已购买的软件选项或软件维护。