To create an expression by typing it directly into the Edit window:
Open the Edit window (View | Edit Window).
Place the Edit window into Command mode.
Press Tab to move your cursor to an editable field where you want to insert the expression. Fields with a yellow highlight are considered "editable".
Type the expression.