You can easily export your CAD model to DataView's .STL file format and then load this information into DataView to view your CAD model.
To export to DataView:
Select File | Export | Part Model | STL and then choose the directory where you want to export the file.
Type a file name.
Click Export.
PC-DMIS creates the .STL file at the specified location.